艾里斯·德蒙特-Leaning On The Everlasting Arms

Leaning On The Everlasting Arms 來自電影《真實的勇氣》True Grit 的歌曲.

歌詞譯本如下:

好一个友誼之情,多麼喜悅的神聖;
依靠在那永遠的臂彎;
多麼幸運,多麽平靜的我;
依靠在那永遠的臂彎;

Leaning, leaning, safe and secure from all alarms;
Leaning, leaning, leaning on the everlasting arms

停靠,依靠,從此不用再忧虑,擔心;
停靠,依靠,有一個永遠的依靠;

Oh how sweet to walk in this pilgrim way
Leaning on the everlasting arms;
Oh how bright the path grows from day to day
Leaning on the everlasting arms

哦,多麼甜蜜的朝聖者方式
靠著永恆的臂彎;
哦,這條路每天變得更光明
靠著永恆的臂彎

What have I to dread, what have I to fear
Leaning on the everlasting arms?
I have blessed peace with my lord so near
Leaning on the everlasting arms

我有什麼可怕的,我有什麼恐懼的
靠著永恆的臂膀
我有最接近主的和平祝福,
永恆的臂彎

文章內容是由網友自行分享,如果您認為其內容違規或者侵犯了您的權益,請與我們聯繫,我們核實後會第一時間刪除;新聞取自網絡,觀點不代表本站立場!