鶴之歌-Serebro – Zhuravli

0

歌詞分享:

鹤群/鶴之歌歌词 版本 1:

有時候我總覺得那些軍人,

沒有從流血的戰場上歸來,

他們沒有埋葬在我們的土地下,

他們已經變成白鶴飛翔。

他們從那遙遠的戰時年代飛來,

飛著飛著,聲聲呼喚著。

不就是因為這樣,我們才常常仰望著,

望著遠方,默默地思念。

疲倦的鶴群在天上飛呀飛,

飛進黃昏,飛進茫霧,

在那隊伍中有個小小空隙,

也許是為我留的地方。

總有有一天我將隨著鶴群,

也飛翔在這黃昏時光。

我會在那雲端像鶴群一樣長鳴,

呼喚著,告訴你們往事不能忘。

有時候我總覺得那些軍人,

沒有從流血的戰場上歸來,

他們沒有埋葬在我們的土地下,

他們已經變成白鶴飛翔。

============================================================

鶴群/鶴之歌歌詞 版本 2:

黎明到來泛霞光 染紅天際
鶴群揮淚告別了 溫暖的夏季
你呀,九月的鶴群 不要吵鬧
戰士們的遺孀 還在睡覺
你呀,九月的鶴群 不要吵鬧
戰士們的遺孀 還在睡覺

讓她們甜甜安睡 進入夢鄉
夢中她們見到了 自己心愛的人
請你真心相信吧 春天會回來
儘管蓬亂的髮辮裡 已佈滿銀絲
請你真心相信吧 春天會回來
儘管蓬亂的髮辮裡 已佈滿銀絲

她們把神聖的愛 深藏心窩
小木屋門緊閉 只有兩個人
他們把神聖的愛 在心中珍藏
只有歌聲不停息 彷彿在哭泣
他們把神聖的愛 在心中珍藏
只有歌聲不停息 彷彿在哭泣

我們怎能夠不為 他們自豪
我們怎能不欽佩 這樣的忠貞
早霞光輝燦爛 映照著藍天
鶴群啊 別吵醒 俄羅斯的遺孀
早霞光輝燦爛 映照著藍天
鶴群啊 別吵醒 俄羅斯的遺孀

文章內容是由網友自行分享,如果您認為其內容違規或者侵犯了您的權益,請與我們聯繫,我們核實後會第一時間刪除;新聞取自網絡,觀點不代表本站立場!